Ir a una sección
La parte útil, primero
- Prepara la habitación antes de la temporada de humo.
- Usa un purificador de aire del tamaño correcto que no produzca ozono.
- Sal si el hogar no puede permanecer seguro o las autoridades ordenan la evacuación.
Elige una habitación que funcione para tu hogar
EPA describe una habitación con aire más limpio como un espacio donde se reducen las partículas de humo limitando su entrada y filtrando el aire interior. Elige una habitación suficientemente grande para quienes la usarán y cómoda para pasar tiempo en ella. Considera a las mascotas, la accesibilidad y el acceso a un baño.
Configúralo antes de una alerta en lugar de hacer la primera prueba durante el humo denso. Decide dónde pueden sentarse las personas, dónde irá el purificador y cómo los cables se mantendrán fuera de las rutas de tránsito. Mantén las puertas y ventanas utilizables para la evacuación de emergencia.

Elige un purificador adecuado para la habitación
EPA recomienda un purificador portátil adecuado al tamaño de la habitación que no produzca ozono. Sigue sus instrucciones de ubicación y funcionamiento. Si quieres filtros de mayor eficiencia en un sistema central de HVAC, pide a un técnico que confirme la compatibilidad del filtro propuesto.
Ten a mano los filtros de repuesto correctos y guarda el número del modelo. Pregunta cómo reconocer cuándo se necesita servicio. No asumas que una atractiva pantalla de calidad del aire demuestra que una habitación es segura para todos los ocupantes o en todas las condiciones. Las personas con problemas de salud deben elaborar un plan de humo con su proveedor de atención médica.
- ¿Dónde puede funcionar el purificador de aire sin que se bloquee el flujo de aire?
- ¿Tenemos el filtro de repuesto correcto?
- ¿Puede la habitación permanecer cómoda con las ventanas cerradas?
Reduce también las fuentes interiores
Durante las condiciones de humo, la EPA recomienda evitar actividades que agreguen partículas en interiores, incluyendo velas, fumar y freír. Planifica alternativas simples con anticipación para que las rutinas ordinarias no interfieran con tu espacio de aire más limpio.
Ten disponible la información oficial sobre calidad del aire y emergencias. Antes de la temporada, consulta al proveedor sobre los ajustes adecuados del HVAC, especialmente si el equipo introduce aire exterior. No improvises cubiertas ni modificaciones en la ventilación. La configuración adecuada depende del equipo instalado; además de filtrar el aire, importa mantener una temperatura interior cómoda.
Ten otro lugar al que ir
Una habitación con aire más limpio no justifica ignorar instrucciones de evacuación. EPA aconseja buscar otro lugar si la casa se calienta demasiado, se corta la luz o sigue entrando demasiado humo. Identifica una alternativa realista y un plan de transporte antes de que eso ocurra.
Revisa el plan con quienes cuidan de niños, mascotas u otras personas del hogar. Ten preparados los medicamentos y artículos esenciales según las necesidades individuales. Cuando mejoren las condiciones, sigue las indicaciones vigentes para ventilar la casa y reemplazar los filtros sucios. El objetivo es reducir la exposición sin dejar de prestar atención a los cambios, no prometer que cerrar una puerta resuelve todos los riesgos de incendios forestales.
- Siguiente paso: elige la habitación y confirma una configuración adecuada del purificador de aire antes del próximo evento de humo.
Fuentes y lecturas adicionales
Fuentes verificadas el 19 de septiembre de 2026. Los requisitos, horarios y disponibilidad pueden cambiar. Consulta la fuente enlazada antes de actuar.
Información educativa general para propietarios de vivienda. Sigue las instrucciones del equipo y los requisitos locales. Un profesional calificado puede evaluar tu propiedad y tus circunstancias.


